کلمه به ۴ قسمت مساوی (در صورتی که به ۴ تقسیم بشه) قسمت شده که نشون گر ۴قسطه بودن اون محصوله (درکش اونقد سخت نیس !!)رزرو هتل و پروازبه ۴ قسمت تقسیم شده و تبدیل شده بهرزر وهت لوپر وازاین روش های تبلیغ گوریلا مارکتینگه خیلی هم خلاقانستحالا مشکل فارس با این چیه ۲ بار خبر رفته براش خدا میدونه !!!
شوخی «جلف» با زبان فارسی در بیلبوردهای شهر
بیلبوردهای کلمات بههمریخته که با هدف جلب توجه در تهران نصب شدهاند، حالا با انتقاد علیرضا قزوه، شاعر، مواجه شدهاند که اعتقاد دارد که این یک «خرج از خزانه ادبی ملت» است.
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، علیرضا قزوه، شاعر، در واکنش به بیلبوردهای کلمات بههمریخته، در صفحه خود در خبرگزاری فارس نوشت که « انگار این شرکت جای دستشویی عمومی را با تابلوهای شهری اشتباه گرفته» و با فرهنگ و زبان فارسی «به جلفترین شیوه» شوخی کرده است. کمپین جدیدی از یک شرکت معروف در روزهای اخیر با بیلبوردهایی در نقاط مختلف تهران دیده شده که در آن، حروف و بخشهای کلمات جابهجا یا از هم جدا شدهاند. پیامهایی مانند «تیش رتو شلو ارک» و «مود مفی برن وری» نمونهای از این شیوه تبلیغاتی هستند که به مورد انتقاد اساتید زبان و ادب فارسی قرار گرفت.
قزوه نیز دستمایه قرار دادن زبان فارسی، که آن را «میراث مادری فارسیزبانان دنیا» میداند، برای جلب توجه تبلیغاتی نادرست دانست و گفت که «اگر خواستید ابداعی خرج کنید، فقط از جیب خودتان خرج کنید، نه از خزانه ادبی یک ملت.»#بیلبورد#ادبیات #علیرضا_قزوه
21:24 - 7 اوت 2026
26 پاسخ
@Hando17 اوت 2026در پاسخ بهفقط شوخی جلف؟همین؟بیشتر شبیه مبارزه با زبان فارسی به نظر نمی رسه تا شوخی؟
@user1750400095937 اوت 2026در پاسخ بهفضای کثیفی بر جامعه داره حاکم میشه. فضایی پر از سگ، شلوارک، عریانی، کثافت و تعفن
@MohsenM7 اوت 2026در پاسخ بهمن در این بازاریابی، ضربه به زبان فارسی نمیبینم...گیر الکی ندید، خیلی مشکلات اساسی تر هست برای خبر رفتن
@mani_e7 اوت 2026در پاسخ بهآقای ایمان حیدری منظورت را از قلیل مشخص کن ، چون اسلام مشخصه و فساد هم مشخصه
@QASSAM7 اوت 2026در پاسخ بهمنم میگم هلا هلا هلا هي😂😂😂"ANA DAMMI SHIA" line distribution is in: Ali led with 23.5% of the lines, fairness 97%%. Come see who sang what! https://linedistribution.app/
@Our_Iran7 اوت 2026نوآوری یا گندآوری؟شوخی جلف؟ این خسارت، بیحرمتی و توهین به کیان والای زبان شیرین فارسی است!این شیوه تبلیغ زشتترین، پلیدترین و دیوانهترین تبلیغ عمومی در گسترهی تهران بزرگ است. این روش نامردمانه بدترین بیاحترامی به زبان شیرین فارسی را عادیسازی میکند و به تمام مردم توهین روا میدارد. این تبلیغ…نمایش بیشتر
@Mehdihassani7 اوت 2026در پاسخ بهمملکت بی صاحب !از همه طرف نفوذ بیداد می کند فرهنگ ، سیاست ، اقتصاد امنیت بهداشت
@GOLGOL7 اوت 2026در پاسخ بهآقای حداد عادل نمی خواهد هرهنگستان زبان فارسی را به یک جوان با انگیزه و متخصص بسپارد؟
@user17091011650190661408 اوت 2026در پاسخ بهاین موضوع اصلا شوخی نیست.رسم الخط رو دقیقا مثل رسمالخط کردی و پاکستانی کردن.یه هدفی پشت اینکار بوده.
@Karbare__irani8 اوت 2026در پاسخ بهبا همین مسئله ساده، یه کاری کرد سر زبون ها بیفتهبه این میگن بازاریابی و تبلیغات موثراون شرکت به هدفی که می خواست رسیدحالا شما بشینید خودتون رو اینجا بکشید 😄
@user17091000399827868688 اوت 2026در پاسخ بهمتاسفانه باعث حواس پرتی رانندگان عبوری در بزرگ راه هارشده است !!ً
@FarzandIrann8 اوت 2026در پاسخ بهمصداق سو استفاده ،دنیا برای ایده چشم گیر بی خاصیت شما که نیستهر خزعبلی بزاری بیلبورد
@Arianboy8 اوت 2026در پاسخ بهچه دلیلی داره که همه خبرگزاری های رسمی شدن ابزار پروپاگاندای اسنپ و او تبلیغ میکنه و همه مجانی منتشر میکنند!
@Ando408 اوت 2026در پاسخ بهدر مبحث ۲۰ نظام مهندسی که قوانین تابلوها و نوع خط به کار رفته در آن تعیین تکلیف قانونی شده و حتی اندازه فونت حروف هم کاملا مشخص شده ، به وضوح این تابلو مصداق جرم و تخلف هست که باید شهرداری به عنوان صادر کننده مجوز و مسئول تابلو و مالک جوابگو باشه.
@Mahei8 اوت 2026نوشتن هوله به جای حوله هنر در سال حدود ۷۹.راستش یک کاری کرد منم درستش یادم رفت.با این قضیه هدف دیده شدن بود که شما هم نا خودآگاه با این خبر ااین کارو کردید.پس ایده درستی داده.تبلیغات همینه .یک رستوان معروف حدود ۱۵ سال قبل اسمش .. طلایی بود با خاموش کردن لامپ های دو کلمه به مدت یک هفته معروف شد .