شوخی «جلف» با زبان فارسی در بیلبوردهای شهر
بیلبوردهای کلمات بههمریخته که با هدف جلب توجه در تهران نصب شدهاند، حالا با انتقاد علیرضا قزوه، شاعر، مواجه شدهاند که اعتقاد دارد که این یک «خرج از خزانه ادبی ملت» است.
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، علیرضا قزوه، شاعر، در واکنش به بیلبوردهای کلمات بههمریخته، در صفحه خود در خبرگزاری فارس نوشت که « انگار این شرکت جای دستشویی عمومی را با تابلوهای شهری اشتباه گرفته» و با فرهنگ و زبان فارسی «به جلفترین شیوه» شوخی کرده است. کمپین جدیدی از یک شرکت معروف در روزهای اخیر با بیلبوردهایی در نقاط مختلف تهران دیده شده که در آن، حروف و بخشهای کلمات جابهجا یا از هم جدا شدهاند. پیامهایی مانند «تیش رتو شلو ارک» و «مود مفی برن وری» نمونهای از این شیوه تبلیغاتی هستند که به مورد انتقاد اساتید زبان و ادب فارسی قرار گرفت.
قزوه نیز دستمایه قرار دادن زبان فارسی، که آن را «میراث مادری فارسیزبانان دنیا» میداند، برای جلب توجه تبلیغاتی نادرست دانست و گفت که «اگر خواستید ابداعی خرج کنید، فقط از جیب خودتان خرج کنید، نه از خزانه ادبی یک ملت.»#بیلبورد#ادبیات #علیرضا_قزوه
21:24 - 16 مرداد 1405
0 بازدید