بیلبوردهای کلمات بههمریخته که با هدف جلب توجه در تهران نصب شدهاند، حالا با انتقاد علیرضا قزوه، شاعر، مواجه شدهاند که اعتقاد دارد که این یک «خرج از خزانه ادبی ملت» است.
نوآوری یا گندآوری؟شوخی جلف؟ این خسارت، بیحرمتی و توهین به کیان والای زبان شیرین فارسی است!این شیوه تبلیغ زشتترین، پلیدترین و دیوانهترین تبلیغ عمومی در گسترهی تهران بزرگ است. این روش نامردمانه بدترین بیاحترامی به زبان شیرین فارسی را عادیسازی میکند و به تمام مردم توهین روا میدارد. این تبلیغات ضد ایرانی و ضد مردمی همچنین حواس تمامی رانندگان خودروهای رهگذر را پرت کرده و اختلال آمدوشدها در پی دارد. شهرداری! خوابی؟ دیوانه شدهای؟اسنپپی! تو که واقعاً به همه چیز گند زدهای!بنده نوعی، شخصاً شاکی هستم. به فرهنگم، به زبانم، به مردمم، به ملتم، به میراث هزاران سالهام، به زبان فارسی شیرینتر از جانم توهین شده است. قوه قضائیه خوابی؟ فرهنگستان زبان و ادب فارسی خوابی؟ صدا و سیما خوابی؟چه کسی بر تبلیغات محیطی نظارت میکند؟ اِی اُف بر شما. همه چیز را تعطیل کردهاید، چرا؟ خیلی بیغیرت شدهاید!کسی حق ندارد برای پولدار شدن دارائیهای ملی را به حراج بگذارد! دست بردارید، گندآوریهایتان را به غرب عطا کنید، نه آنکه استفراغهای مشمئزکنندهتان را مثل زباله در کوچه و خیابان رها کنید!